Middlesex – Jeffrey Eugenides

Der letzte Satz

Nach einer Weile verschwamm alles vor lauter Glück, zu Hause zu sein, und von den Tränen um meinen Vater, und ich überlegte, was als Nächstes kam.

Nachdem ich gehört habe, das dieses Buch unglaublich toll sein soll, war ich eher vorsichtig. Doch dieses Buch ist wirklich unglaublich toll zu lesen und auch die Geschichte dahinter.

Die Geschichte beginnt mit dem Geschwisterpaar Desdemona und Lefty Stephanides. Die beiden leben alleine in Griechenland (heute Türkei) in einem kleinen Dorf. Desdemona versucht immer wieder ihren Bruder zu verheiraten, doch die einzig verfügbaren Mädchen waren ihm nicht gut genug. Lefty geht lieber in die Bordelle und verkehrt mit Mädchen die seiner Schwester ähnlich sehen.
1922 marschieren die Türken ein und die beiden fliehen. Am Hafen von Smyrna treffen sie auf Dr. Phil, der Lefty hilft, da er verwundet war. Doch die Türken setzen Smyrna in Brand und so nimmt Lefty seiner Schwester das Versprechen ab, dass sie ihn heiratet wenn die einen Ausweg finden. Lefty hat den Plan sich als Franzose auszugeben und ihm und seiner Frau (Desdemona) neue Papiere zu verschaffen. Er erhält tatsächlich ein Visum, beschafft auch Dr. Phil noch eines und alle drei flüchten auf einem Schiff Richtung Amerika.
Während der Überfahrt tun Lefty und Desdemona so als hätten sie sich gerade kennen und lieben gelernt. Sie wollen nicht nur die Passagiere sonder auch sich selbst damit täuschen. Wenig später heiraten sie an Board und lieben sich in einem Rettungsboot zum ersten Mal.
In Amerika angekommen hilft ihnen ihre Cousine Sourmelina (Lina). Sie bringt sie zu ihr und ihren Mann nach Hause. Lefty bekommt Arbeit und nur wenig später wird Desdemona gleichzeitig mit Lina schwanger. Lina bringt ein Mädchen (Tessie) und Desdemona einen Jungen (Milton) zur Welt. Die beiden wachsen zusammen wie Geschwister auf. Ein paar Jahre später wird Desdemona nochmals schwanger und bekommt ein Mädchen (Zoe). Doch dann entschließt sie sich sterilisieren zu lassen, da sie immer große Angst bzgl. der Inzest hatte.
Milton und Tessie verlieben sich im Teenageralter ineinander. Desdemona versucht alles um diese Beziehung zu verhindern. Doch die beiden siegen und heiraten nur wenig später. Michael Antoniou (Desdemona versucht ihn mit Tessie zu verkuppeln) verliebt sich bei der Hochzeit in Miltons Schwester Zoe. Auch die beiden heiraten nur wenig später.
Tessie und Milton bekommen einen Sohn (Pleitegeier). Milton versucht in dieser Zeit Geld zu verdienen und versucht sein Glück mit einer Bar. Nach einen Aufruhr wird die Bar zerstört, doch Milton hat einige Versicherungen abgeschlossen, so dass er so viel Geld bekommt, dass er eine eigene Kette (Hercules Hot Dogs) gründen kann.
Tessie bekommt noch ein Kind (Calliope). Niemand bemerkt bei der Geburt, dass sie nicht nur ein Mädchen ist. Die Familie zieht an einen Vorort von Detroit (Middlesex Boulevard in Grosse Pointe). Dort kaufen sie ein großes Haus und Calliope kommt in eine Mädchenschule. Davor lernt sie ein Nachbarsmädchen kennen, mit der sie vor allem küssen übt. In der Schule entdeckt Calliope, dass sie wenige pubertiert als ihre Mitschülerinnen. Sie bekommt keine Periode und auch ihre Brüste wachsen wenig.
In der Schule verliebt sie sich in "das obskure Objekt". Sie werden beste Freundinnen und machen viel zusammen, bis sich "das obskure Objekt" in Rex verliebt. Rex, "das obskure Objekt", ihr Bruder Jerome und Calliope verbringen in der Waldhütte Zeit, in dem beide mit den Jungs schlafen. Dort bemerkt Calliope dass etwas nicht stimmt. Als sie nach einem Unfall ins Krankenhaus kommt, bestätigt sich diese Vermutung. Ihre Eltern suchen einen Arzt in New York (Dr. Luce) auf. Dort wird Calliope wochenlang untersucht. Er erkennt die Fehlbildung und rät zu einer Operation, in der alle männlichen Ausprägungen entfernt werden. Als Calliope das mitbekommt, flüchtet sie nach Westen.
Calliope wir zu Cal und trampt von New York nach San Francisco. Dort arbeitet er wider Willen in einem Sexclub. Nach einer Razzia ruft er zu Hause an und erfährt, dass sein Vater tot sei. Cal kommt wieder nach Hause und erfährt von Desdemona über den Inzest in der Familie.

Geschichte, Familie, Coming of Age Drama. All diese Themen werden in diesem Roman behandelt. Und man liest es gerne und wünscht sich sogar nach 700 Seiten, dass die Geschichte noch nicht endet.


5 von 5 Kaffeetassen